Les programmes d’immersion bilingue français-anglais

ÉCOLE PUBLIQUE
Mark White Elementary School, Houston Independant School District

Un programme d’immersion bilingue français-anglais a démarré l’été 2016 dans une école publique (gratuite) à Houston. L’école élémentaire Mark White, a ouvert en août 2016 dans les bois le long du Buffalo bayou au 2515 Old Farm Road Houston, TX 77063, avec deux programmes : l’un traditionnel, l’autre bilingue français-anglais.

L’école accueille dans un programme traditionnel d’enseignement en anglais les élèves de maternelle jusqu’au 5th grade qui habitent dans les zones scolaires de Briargrove, Piney Point, Emerson et Pilgrim.

Sont également accueillis, dans un programme d’immersion bilingue français-anglais, les élèves entrant en Pre-Kindergarten (équivalent moyenne section maternelle) et Kindergarten (équivalent grande section maternelle), les niveaux supérieurs s’ajoutant au fur et à mesure des années, avec l’ouverture du 1st grade (équivalent cours préparatoire) en août 2017.
En lançant ce programme, Mark White ES devient la première école du district scolaire HISD et seule école publique au Texas à répondre à une demande très forte des familles francophones et francophiles désirant une éducation bilingue pour leurs enfants.
Les élèves auront ainsi la possibilité de garder leur première langue, leurs coutumes et leurs traditions tout en maîtrisant l’apprentissage de l’anglais. L’enseignement se partagera entre 50% en français et 50% en anglais, avec un échange en milieu de journée. Les élèves seront, de cette façon, préparés pour les tests STAAR en 3rd grade qui se déroulent uniquement en anglais.

Les dossiers doivent être déposés en décembre pour la rentrée suivante. Si l’école reçoit plus de demandes que de places disponibles, les places sont attribuées par tirage au sort.

Mark White ES
2515 Old Farm Road Houston, TX 77063
www.houstonisd.org/markwhite
Lisa Hernandez, Principale : lherna15@houstonisd.org

ÉCOLES PRIVÉES
Awty International School : une maternelle bilingue – une école française

A Awty, la maternelle (3-5ans) est totalement bilingue, avec une journée en anglais, l’autre en français.
Les dossiers d’inscriptions doivent être envoyés avant la fin du mois d’octobre et le nombre de place est assez restreint.
L’école élémentaire propose ensuite un programme qui suit le curriculum français, avec 2 heures en anglais par jour.  

Awty International School
7745 Awty School Lane, Houston, TX 77055

 www.awty.org

École d’Orsay : une maternelle trilingue

École Maternelle trilingue (Français-Anglais-Espagnol), « non profit », « non sectarian ».
Un programme d’immersion de haut niveau suivant le curriculum du Ministère Français de l’Éducation Nationale (via Bulletin Officiel), et y ajoutant les savoirs exigés par l’État du Texas.
Pour l’année scolaire 2017-2018, École d’Orsay est accueillie sur le Campus d’Awty, à l’intérieur du Early Learning Center.
PS(Prek3), MS(Prek4), GS(Kindergarten), CP(1st grade)
Frais mensuels de $750 a $950.

Ecole d’Orsay
@ Awty Early Learning Center
1110 N. Post Oak Rd
Houston, Tx 77055
Tél : 832-464-6404
Dorothee.Henderson@EcoledOrsay.Org
www.EcoledOrsay.Org